ちびたび

生き方模索中。旅に猫にときどき音楽……日々の小さなお気に入りを綴っていきます。

劣等感と。

もやもやすることがあったのでなんとなく綴ります。 自分の人生、失敗ばかりだなあ、と(苦笑)。ふと思ってしまった。 生き方を模索する日々です。 過去の挫折や、後悔していることがコンプレックスになって悩んでいる方が私のほかにも居たら、これを読んで…

Stromae Tous les mêmes 翻訳してみました!

ベルギーの人気アーティスト、ストロマエ。 先日ふとYOUTUBEのおすすめに出てきた彼の曲「Tous les mêmes」を聞いてから、今更ですが虜になってしまいました! 頑張って訳してみたので、誰かのお役に立てたら嬉しいです。 ※誤訳があったら申し訳ありません。…

ヤフオクで痛い目見た話(大きい楽器の配送)

今日はやらかす日でした(苦)コーヒー溢したり、ヤマト宅急便で配送しようとしたところ、受け付けて貰えなかったり…… そう!楽器を郵送しようとしたところ、受け付けて貰えなかったんです悲 私と同じ失敗される方がいらっしゃらないよう、一応書いておこう…

ドゥブロブニク 市場

ドゥブロブニク orthodox church、美術館の近くで平日やっている市場で新鮮な野菜、果物を買いました。お得で新鮮で太陽をたくさん浴びた野菜たちは本当においしかったです。 スーパーで売っているこのピスタチオ味のヨーグルト、おいしいです! 地元の人か…

ドゥブロブニクからモスタル(Mosar)

ドゥブロブニクからボスニアヘルツェゴビナのモスタルまで行ってきました! 地元のツアーに申し込みました。 https://www.adriatic-explore.com/ Mostar & Kravice Tour from Dubrovnik ちなみにKraviceという小さい村も少し寄りますが、モスクがあったり(…

ドゥブロブニク ツァブタット(Cavtat)、チリピ(Cilipi)

ドゥブロブニクの南側にある、ツァブタットCavtat という村に行ってきました。 プランは、 このLibertas bus の10番線で 06:45 cavtat 散策 09:30 10番線でcavtat から11番線に乗り換えるためにZvekovicaまで(どこで降りるか分かりにくいのでバス運転手さ…

ドゥブロブニク スルジに登る

スルジ丘(Srđ)に登ってきました。 暑いのは嫌なので朝6時に、節約のためロープウェイ無しの徒歩で行ってきました。 街の地図を見れば徒歩ルートがすぐ分かると思います。 Jadranska magistrala という大きい道路まで出て、このDubrovnikの看板が見える山…

ドゥブロブニク 朝散歩

昼間は暑すぎたので根性で4時に起きて散歩しました。 街にはまだ人も少なく、快適な気温で過ごせました。 ねこちゃん この写真は午後に撮ったので人が居ますが、朝のビーチは静かです(^^♪) ねこちゃん ねこ、ねこ、ねこちゃんだらけです。 ネコ好きにはたま…

クロアチア ドゥブロブニク旅行

初めまして。Cronと申します。ボッチのプロです。 記念すべき初投稿の記事は、クロアチア、ドゥブロブニクの記事です。 12時ごろ空港に到着、入り口付近のシャトルバスでピレ門付近まで行きます。 料金は片道40クーナ、往復70クーナです。(2018年7月現在) …